He recibido varios comentarios donde me piden poner la "traducción" de los nombres de los acordes a algo más tradicional como Do, Re, Mi, etc. Esta sección describirá de una manera básica de esta traducción y asume que se tiene el conocimiento básico musical para tocar los acordes o alguien que te puede ayudar para poder tocarlos.
La equivalencia es la siguiente:
C - Do
D - Re
E - Mi
F - Fa
G - Sol
A - La
B - Si
Si el acorde aparece solo, el acorde es mayor, por ejemplo [A] es [La Mayor].
Los tonos menores se indican con una m minúscula al lado del acorde, por ejemplo [Bm] es [Si Menor].
# indican sostenido, por ejemplo [C#m] es [Do sostenido menor]
b indica bemol, por ejemplo [Db] es [Re bemol]
maj7 indica septimo mayor, por ejemplo [Emaj7] es [Mi séptimo mayor]
Una diagonal (/) indica del lado izquierdo el acorde que se debe tocar y del lado derecho la nota que debe tocarse en el bajo, por ejemplo [F/G] es [Fa con bajo en Sol]. Es deseable que quien toca la guitarra o piano toque el acorde de la izquierda y que quien toque el bajo toque la nota de la derecha.